« Ligue suisse contre la fumée passive » est une association conforme à l’art.60 du code civil. Conformément à ses statuts, elle ne poursuit aucun but lucratif. Elle est libre de toute attache politique, religieuse ou idéologique.

Ligue suisse contre la fumée passive
C.P. 282
1211 Genève 4
info@suisse-sans-fumee.ch
☎ 079 934 84 61

 

« Schweizerische Liga gegen das Passivrauchen » ist ein Verein im Sinne von Art. 60 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches. Statutengemäss verfolgt er keine kommerziellen Ziele. Der Verein ist frei von jeglicher politischer, religiöser oder ideologischer Bindung.

Schweizerische Liga gegen das Passivrauchen
C.P. 282
1211 Genf 4
info@suisse-sans-fumee.ch
☎ 079 934 84 61

 

« Lega svizzera contro il fumo passivo » è un’associazione ai sensi dell’art. 60 del Codice civile. Conformemente al suo statuto, non persegue alcun scopo di lucro. E’ libera da ogni legame politico, religioso o ideologico.

Lega svizzera contro il fumo passivo
C.P. 282
1211 Ginevra 4
info@suisse-sans-fumee.ch
☎ 079 934 84 61